Non appena entrato nella camera della morte si è liberato della stretta delle guardie gettandosi a terra e implorando pietà.
Kad je ušao u komoru smrti istrgnuo se iz stiska èuvara bacio se na pod, moleèi za milost.
Scusate, ma quando un marito trova un uomo in camera della moglie, non si sa come reagisce.
Izvinite, ali kad muž naðe èoveka u sobi svoje žene.... nikad se ne zna kako æe da reaguje.
Entriamo nel sistema di riscaldamento sotterraneo su per la sala d'udienza qui e la camera della moglie di Pilato e qui.
Uæi æemo kroz podzemni sustav za grijanje ovdje gore kroz glavne primaæe odaje ovdje i u spavaæu sobu Pilatove žene ovdje.
Che cosa stavi facendo nella camera della vasca?
Šta si radio u sobi za rezervoar?
C'è stata una scimmia che è scappata dalla tua benedetta camera della vasca.
Bio je neki majmun u sobi gde je rezervoar za izolaciju.
Ho solo notato che si gelava nella camera della principessa.
Samo sam primetio da je hladno u princezinim odajama.
Venga con me in camera della mamma.
Пођи са мном у мајчину собу.
Non dovrei stare nella camera della bimba, è tutto pulito qui.
Mislim da ne bi smo biti u deèijoj sobi. Ovde je èisto.
Sarà íl prímo condannato....a moríre nella Camera della Morte de Alcatral
Prvi koji æe umrijeti u sobi za smaknuæa.
Io dormirò in camera della mamma.
Ja æu spavati u maminoj sobi.
L'ho trovata in camera della nonna.
Pronašla sam je u bakinoj sobi.
La camera della ragazza è un museo alle cheerleader.
Soba ove devojke je kao muzej navijanja.
Perche'... ho cercato di riprendere il controllo della mia vita spostandomi in camera della nonna nelle ultime 2 settimane e... il tuo trasloco da me potrebbe essere la spinta che mi serve per riuscirci.
Šta misliš? Jer sam pokušavala da se okuražim, i preðem u bakinu sobu, poslednjih nekoliko nedelja, a tvoje useljenje bi mi verovatno bilo dovoljan podstrek da to uradim.
E' vietato introdurre oggetti metallici nella camera della risonanza.
Ne smete imati ništa metalno na sebi tokom magnetne rezonance.
La luce della camera della sua bambina si e' spenta circa dieci minuti fa, quindi voglio che metta il telefono giu', perche' non provera' ad avvisare nessuno di questa cosa.
Svijetlo u sobi vaše kæerkice se ugasilo prije desetak minuta, hoæu da spustite telefon zato što neæete pokušati obavijestiti nikoga o ovome.
La camera della figlia scomparsa non viene toccata da 5 anni, ma e' piuttosto ovvio che alcuni oggetti sono stati tolti di recente.
Soba nestale kæerke bila je netaknuta pet godina, ali prilièno je oèito da je nekoliko predmeta ovdje nedavno uklonjeno.
Di là si va alla Camera della Clessidra.
Онамо у одају са пешчаним сатом.
Il ragazzo ed io stavamo facendo pratica con la mia fuga dall'acqua nella camera della morte.
Momak i ja smo vežbali moj beg iz vodene komore smrti.
Vai a ripulire le macchie che hai lasciato in camera della mamma.
Иди почисти чоколадне мрље које си оставио у мајчиној спаваћој соби.
Le ricevute del servizio in camera della settimana scorsa.
Vaš boravak uslužne primici u proteklih tjedan dana.
Ok, beh, la camera della vittima e' stata controllata.
Okay, pa, pretražili smo sobu žrtve. Uh, tamo neka snimateljske opreme.
L'ho trovato dietro l'armadio in camera della tata.
Našao sam to iza komode u dadiljinoj sobi.
C'è un motivo particolare per cui hai fatto irruzione nella camera della mia ragazza a metà mattinata?
Postoji li neki poseban razlog zašto uskaèeš u sobu moje devojke u cik zore? Što si takav smor?
Lo abbiamo trovato mentre si intrufolava nella camera della Principessa.
Našli smo ga kako upada u princezinu sobu.
Non proprio quel che stavo sperando, ma andai... al piano di sopra, oltre l'atrio, oltre i "veri" pompieri, che avevano quasi finito di spegnere le fiamme a quel punto, nella camera della signora per prendere un paio di scarpe.
То није баш оно чему сам се надао, али отишао сам - уз степенице, кроз ходник, прошао поред ”правих” ватрогасаца, који су до тада већ скоро угасили ватру, и стигао до спаваће собе да бих нашао пар ципела.
1.0876820087433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad je ušao u komoru smrti istrgnuo se iz stiska èuvara bacio se na pod, moleèi za milost. 